Перевод: со всех языков на итальянский

с итальянского на все языки

to make an entry in one's diary

  • 1 entry

    ['entrɪ]
    1) (act of entering, door) entrata f., ingresso m.

    to gain entry to o into riuscire a entrare in [ building]; accedere a [ computer file]; to force entry to o into — introdursi a forza in

    2) (admission) (to club, university, country) ammissione f.

    "no entry" — (on door) "vietato l'ingresso"; (in one way street) "divieto d'accesso"

    3) (recorded item) (in dictionary) entrata f., lemma m., voce f.; (in encyclopedia) voce f.; (of ship's log) entrata f.; (in register) registrazione f.; (in ledger, accounts book) scrittura f.

    to make an entry in one's diary — annotare qcs. sulla propria agenda

    4) (for competition) opera f. presentata; (for song contest) pezzo m., brano m., canzone f.

    send your entry to... — inviate la vostra risposta a

    * * *
    ['entri]
    plural - entries; noun
    1) ((an) act of coming in or going in: They were silenced by the entry of the headmaster.) entrata, ingresso
    2) (the right to enter: We can't go in - the sign says `No Entry'.) ingresso, accesso
    3) (place of entrance, especially a passage or small entrance hall: Don't bring your bike in here - leave it in the entry.) entrata
    4) (a person or thing entered for a competition etc: There are forty-five entries for the painting competition.) iscritto
    5) (something written in a list in a book etc: Some of the entries in the cash-book are inaccurate.) voce
    * * *
    ['entrɪ]
    1) (act of entering, door) entrata f., ingresso m.

    to gain entry to o into riuscire a entrare in [ building]; accedere a [ computer file]; to force entry to o into — introdursi a forza in

    2) (admission) (to club, university, country) ammissione f.

    "no entry" — (on door) "vietato l'ingresso"; (in one way street) "divieto d'accesso"

    3) (recorded item) (in dictionary) entrata f., lemma m., voce f.; (in encyclopedia) voce f.; (of ship's log) entrata f.; (in register) registrazione f.; (in ledger, accounts book) scrittura f.

    to make an entry in one's diary — annotare qcs. sulla propria agenda

    4) (for competition) opera f. presentata; (for song contest) pezzo m., brano m., canzone f.

    send your entry to... — inviate la vostra risposta a

    English-Italian dictionary > entry

См. также в других словарях:

  • entry — noun 1 right to enter sth ADJECTIVE ▪ free ▪ The club offers free entry to women on Thursdays. ▪ college, school, university (esp. BrE) VERB + ENTRY …   Collocations dictionary

  • One Cure Fits All — Studio album by Therapy? Released 24 April 2006 …   Wikipedia

  • One Sweet Day — Single by Mariah Carey Boyz II Men from the album Daydream Released November 14, 1995 …   Wikipedia

  • entry — en|try [ entri ] noun *** 1. ) uncount the process of becoming involved in a situation: entry to/into: America s entry into the war a ) the right to become a member of an organization, profession, or other group: entry to/into: Older students are …   Usage of the words and phrases in modern English

  • one hand washes the other — Cf. EPICHARMUS Apophthegm 273 (Kaibel) ἁ δὲ χεὶρ τὰν χεῖρα νίζει, one hand washes the other; SENECA Apocolocyntosis ix. manus manum lavat, hand washes hand. 1573 J. SANFORDE Garden of Pleasure 110v One hand washeth an other, and both wash the… …   Proverbs new dictionary

  • Future Diary — Cover of Future Diary volume 1. 未来日記 (Mirai Nikki) Genre Action …   Wikipedia

  • Big Cat Diary — Big Cat foot Big Cat Diary logo Also known as Big Cat Week (2004 2006) Big Cat Live (2008) Genre Nature documentary …   Wikipedia

  • QT's Diary — is a surreal online blog journal claiming to be the work of film director Quentin Tarantino. It featured humorous writing mimicking the verbal neurotics of director Tarantino (for example, constant reiteration of the word alright ). The blog at… …   Wikipedia

  • Souichi's Diary of Delights (manga) — Infobox animanga/Header name = Souichi s Diary of Delights caption = ja name = 双一の楽しい日記 ja name trans = genre = Comedy, HorrorInfobox animanga/Manga title = author = Junji Ito publisher = publisher other = demographic = magazine = first = last =… …   Wikipedia

  • Simplified molecular input line entry specification — Infobox file format name = smiles extension = .smi mime = owner = creatorcode = genre = chemical file format container for = contained by = extended from = extended to = The simplified molecular input line entry specification or SMILES is a… …   Wikipedia

  • literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»